ملاحقة قضائية بالانجليزي

• n.
  prosecution

• ملاحقة    n. pursuit, chase, ...
• الملاحقة القضائية    prosecution
• ملاحة فضائية    space navigation

أمثلة

1. Their deal with the government exempted them from any prosecution.
   كان الإتفاق مع الحكومة أن يتم تجنيبهم أية ملاحقة قضائية
2. No prosecutions resulted from the Greek Lane counter-terror op.
   أجل؟ لم يكن هناك أي ملاحقة قضائية من عمليات هجوم "غريك لاين" الإرهابية.
3. Only that Mr. Sorrento came to this country to avoid prosecution for an aggravated assault...
   فقط أن السيد سورنتو جاء لهذا البلد لتجنب ملاحقة قضائية لأعتداء شديد
4. I don't know. But I do know that Flaco has skirted two murder prosecutions.
   لا أعلم , ولكن ما أعلمه أن فلاكو متجنب ملاحقة قضائية لجريمتي قتل
5. Private individuals or organizations may file lawsuits for triple damages for antitrust violations and, depending on the law, recover attorneys fees and costs expended on prosecution of a case.
   يجوز للأفراد أو المنظمات الخاصة رفع دعاوى قضائية عن الأضرار الثلاثية لانتهاكات مكافحة الاحتكار، واستنادا إلى القانون، يستردون أتعاب المحاماة والتكاليف التي تنفق على الملاحقة قضائية.